Виж темата - Предаването Top Gear по бТВ.

от **Turturelo** » 30 Яну 2008, 17:02

Вече официално пише във Февруарския брой на списание Top Gear, че предаването Top Gear тръгва по бТВ на 24 Февруари от 16.30 ч. в 30 мин. версия.

ps. повече подробности във Февруарския брой на Top Gear.

от **Hristo** » 30 Яну 2008, 17:10

чудесно!
дано водещи да не са онези двамата от шоурум :mhihi:

от **b00st** » 30 Яну 2008, 18:06

от **Cobra** » 30 Яну 2008, 18:07

Hristo написа:чудесно!
дано водещи да не са онези двамата от шоурум

А, ся да видим кво ше ти отговори :mhihi:

от **moni76** » 30 Яну 2008, 18:15

Cobra написа:
Hristo написа:чудесно!
дано водещи да не са онези двамата от шоурум

А, ся да видим кво ше ти отговори

от **Turturelo** » 30 Яну 2008, 18:22

.. предаването ще е в оригиналния си вид с дублаж (по изискване на бТВ). Ще го превеждам аз, за да сме сигурни, че няма да има грешки в превода. Целта на Showroom беше да отвори място в аудиторията за такъв тип предаване и бе създадено в този си вид по изискване на телевизията и продуцентите (дискутирал съм го с много от вас на ЛС). Showroom има най-големия рейтинг стигал някога автомобилно предаване в България, което очуди и екипа дори. Дълга е темата за аудиторията у нас и не и е тук мястото. Затова ще бъде изместено на друго място, но няма да го споделя докато не приключат преговорите.

В момента подреждаме сериите, защото в началото ще е трудно на хората, които гледат този тип предавания да свикнат с начина на мислене на британското Top Gear. Вчера докато сверявах късите версии се замислих как ли ще реагира масовия българин, за когото Renault Espace си е читава кола, а Top Gear я смазаха с локомотив, а извода беше ..... ммм винаги носете светлоотразителна жилетка. Или като напълниха S class-а дето струва 15 000лв и е мечтата на българския автомобилист с цимент .. за да е по-уютна.

пс. А и между другото нали знаете, че всеки телевизор има дистанционно - като не ви харесва нещо ... цък :winky:

Аз Showroom не го гледам. Ама хората му се радват .. и пишат .. и питат .. абе сложна работа е зрителя.

от **euroto** » 30 Яну 2008, 18:32

Само като се сетя как определят рейтинга на дадено предаване и умирам от смях, но това е друга тема. Ще гледам предаването с интерес

В сегашния брой на моторшоу има диск с моменти от ВидаРали Юли 2007

от **b00st** » 30 Яну 2008, 18:40

Супер, предаването трябва да си е оригиналдъ и да е с добър дублаж. Определено ще се гледа. Който не разбира пък да си гледа Мотоавангард....

от **Memphys** » 30 Яну 2008, 19:37

На мен пък идеята за дублаж не ми харесва, аз си предпочитам оригиналния говор, ама тава си е лично мнение

от **vicho** » 30 Яну 2008, 19:40

Memphys написа:На мен пък идеята за дублаж не ми харесва, аз си предпочитам оригиналния говор, ама тава си е лично мнение

там е работата, не е идея, изискване е

от **krika** » 30 Яну 2008, 20:08

Turturelo написа:.. В момента подреждаме сериите, защото в началото ще е трудно на хората, които гледат този тип предавания да свикнат с начина на мислене на британското Top Gear. Вчера докато сверявах късите версии се замислих как ли ще реагира масовия българин, за когото Renault Espace си е читава кола, а Top Gear я смазаха с локомотив, а извода беше ..... ммм винаги носете светлоотразителна жилетка. Или като напълниха S class-а дето струва 15 000лв и е мечтата на българския автомобилист с цимент .. за да е по-уютна.

Според мен Топ Гиър е отвратително популярно предаване и се е наложило като стил навсякъде (ма ти тво най-добре го знаеш), та и нашия зрител не е чак такъв дебил та да трябва да му подбирате. Иначе ЕВАЛА :!:

От кой сезон почвате :?:

Е тва може да ви е проблем, ако пускате стари предавания дето сички сме ги гледали по нетя

от **bmwdriver** » 30 Яну 2008, 22:09

И още нещо,помислете дали денят и часът на предването са удачни.
Все пак аудиторията на предаването е такава,че в Неделя след обяд
едва ли си стои в къщи

от **///M Power** » 30 Яну 2008, 22:30

даже му гледах рекламата :mhihi:

от **///vlado** » 30 Яну 2008, 23:24

Hristo написа:чудесно!
дано водещи да не са онези двамата от шоурум

що бе ... особено адашчето го признавам от секъде :mhihi:

от **Turturelo** » 30 Яну 2008, 23:30

bmwdriver написа:И още нещо,помислете дали денят и часът на предването са удачни.
Все пак аудиторията на предаването е такава,че в Неделя след обяд
едва ли си стои в къщи

мислиш ли, че ако решим да го пуснем в Неделя 20ч. ще ни направи място някой в програмната схема? Нямаше да е лошо .. но все пак.

Виж темата - Предаването Top Gear по бТВ.

Официален форум

Предаването Top Gear по бТВ.

Предаването Top Gear по бТВ.

Кой е на линия