Превод на ВИН

3-та серия ('91-'98)

Модератори: vld, bum_bum, ///Leonix, Технически модератори

Плевен тийм
Плевен тийм
Аватар
Мнения: 3296
Регистриран на: 5.09.2007
Местоположение: Плевен!
Пол: Мъж
Кара: 323ti
Мечтае да кара: 332ti
Детайли за колата: сива

Мнение от Ogi » 16 Юни 2008, 15:48

Преведените до момента ;)

209-диференциал с блокаж 25%
215-хидравлика зависеща от оборотите на мотора
240-кожен волан
242-АIR bag на волана+още нещо
243-АIR bag за пасажера
246-трябва да е чупещ волан(механично)
292 Алуминиеви джанти
300-централно (не съм сигурен)
320-обозначение на модела(става въпрос дали имаш или не надпис на багажника 320,318...)
354-зелено рае на джама да не ти свети слънцето в очите
401-eл.шибедах
410-предни ел.стъкла
423-велурени стелки
428-триъгълник
441-пакет за пушачи ,предполагам за некакви пепелници става на въпрос
458-ел.седалки предни
473 Подлакътник между двете предни седалки
481 Спортни седалки за шофьора и пътника до него
494-подгряване на седалките (предните)
498 Облегалки за глава на задните места с механично нагласяне
510-регулируеми фарове от купето на автомобила
520- Фарове за мъгла
530 Климатроник
540-Cruise контрол
542 Чек контрол или т.нар. он боард диагностика
554 Борд компютър
556-дисплей за външната температура
570- Подсилена електрическа система
676 Висококачествена (Hi- Fi ) озвучителна система
687 Радиоподготовка
679-антена на тавана
704-М окачване
708 М кожен спортен волан второ поколение
710-М-кожен волан
783-М-джанти двоина спица
801-германска версия(за немския си пазар)
814 Версия предназначена за Италия
815 Италиански език на бордкомпютъра
899 Автомобил предназначен за износ
915-купето има защита от корозия

ентусиаст
Аватар
Мнения: 1499
Регистриран на: 13.08.2007

Мнение от GVT » 16 Юни 2008, 22:12

133-спорт пакет 318ti
205-автоматична скоростна кутия
207-6 скоростна кутия,ръчна
209-диференциал с блокаж 25%
214-автоматичен стабилизационен и тракшън контрол
215-хидравлика зависеща от оборотите на мотора
240-кожен волан
242-АIR bag на волана+още нещо
243-АIR bag за пасажера
246-механично регулируем волан
270-Широки гуми
292 Алуминиеви джанти
300-централно
305-централно с дистанционно
314- нагреватели на пръскалките за предния прозорец
320-обозначение на модела(става въпрос дали имаш или не надпис на багажника 320,318...)
340-протектори в черен цвят.
354-зелено рае на джама да не ти свети слънцето в очите
380-подготовка за твърд таван
391-тъмносин мек таван
398-електро-хидравлична система за вдигане на гюрука
401-eл.шибедах
410-предни ел.стъкла
423-велурени стелки
428-триъгълник
431-огледало със затъмняване
440-пакет непушачи
441-пакет за пушачи ,предполагам за некакви пепелници става на въпрос
451-регулиране на седалката по височина
458-ел.седалки предни
464-ски сак
473 Подлакътник между двете предни седалки
481 Спортни седалки за шофьора и пътника до него
494-подгряване на седалките (предните)
498 Облегалки за глава на задните места с механично нагласяне
510-регулируеми фарове от купето на автомобила
520- Фарове за мъгла
530 Климатик
534-Климатроник
540-Cruise контрол
541-автопилот
542 Чек контрол или т.нар. он боард диагностика
546-километраж аналогов
548-километраж с четец на километри / малкия километраж за пробега /.
554 Борд компютър
255-кожения трилъчев волан
556-дисплей за външната температура
564-пакет светлини за купето
570- Подсилена електрическа система
676 Висококачествена (Hi- Fi ) озвучителна система
687 Радиоподготовка
679-антена на тавана
601-ТВ функция
704-М окачване
708 М кожен спортен волан второ поколение
710-М-кожен волан
719-спортна версия
754-М спойлер
757-индивидуал аудио пакет
759-индивидуал семейство
769 индивидуална серия
770-индивидуална серия класик
775-индивидуал таван
783-М-джанти двоина спица
785-бели мигачи
786-17" алуминиеви джанти
795-17" М джанти
801-германска версия
804- швейцарска версия
806-трети стоп
814 Версия предназначена за Италия
815 Италиански език на бордкомпютъра
818-рекъсвач на захранването
824-Южна Африка пакет
899 Автомобил предназначен за износ
915-купето има защита от корозия
940-специално поръчано оборудване
948-стандартен пакет
950-Латинска америка пакет
951-Корея пакет
952-Китай пакет
955-бизнес линия
957-Хонг конг пакет
959-луксозен пакет за Мексико
961-специален двигател
963-двигател за Тайланд 2.394cc
972-комфорт пакет
973-малазия пакет
979-бизнес пакет
980-хардтоп черен
982-хардтоп в цвета на колата
983-хардтоп тъмно син
утре повече ,че ме хвана мързела
Последна промяна GVT на 16 Юни 2008, 22:46, променена общо 1 път
Изображение

Потребител
Аватар
Мнения: 31
Регистриран на: 21.01.2008

Мнение от boni80 » 16 Юни 2008, 22:26

301 DIEBSTAHLWARNANLAGE MIT ZV
306 FERNBEDIENUNG FUER ZV/DWA
ако някой знае.....

ентусиаст
Аватар
Мнения: 1499
Регистриран на: 13.08.2007

Мнение от GVT » 16 Юни 2008, 22:39

boni80 написа:301 DIEBSTAHLWARNANLAGE MIT ZV
306 FERNBEDIENUNG FUER ZV/DWA
ако някой знае.....

мисля ,че първото е аларма а второто дистанционно за алармата
Изображение

Потребител
Аватар
Мнения: 31
Регистриран на: 21.01.2008

Мнение от boni80 » 16 Юни 2008, 22:49

мерси колега

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 540
Регистриран на: 6.01.2005
Местоположение: гр.София ж.к.Надежда-4
Пол: Мъж
Кара: Старо BMW
Мечтае да кара: Ново BMW

Мнение от bimbolet » 17 Юни 2008, 11:54

Помагайте:
255 SPORTS LEATHER STEERING WHEEL
282 LT/ALY WHEELS SPORT SPOKE STYLING II
310 FENSTERHEBER VORN + ZENTRALVERRIEGELUNG
545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U
855 LANGUAGE VERSION ITALIAN
900 APPR. VEH.IMMOBILIZAT. ACC. TO AZT/TUEV
Изображение

Obergruppenführer
Аватар
Мнения: 1180
Регистриран на: 21.01.2008
Местоположение: Враца,България
Кара: Е 36

Мнение от MOGY » 17 Юни 2008, 12:12

bimbolet написа:Помагайте:
255 SPORTS LEATHER STEERING WHEEL
282 LT/ALY WHEELS SPORT SPOKE STYLING II
310 FENSTERHEBER VORN + ZENTRALVERRIEGELUNG
545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U
855 LANGUAGE VERSION ITALIAN
900 APPR. VEH.IMMOBILIZAT. ACC. TO AZT/TUEV


255-спортен кожен волан
282-спортни джанти модел II (spoke stylig -стила(вида)на спиците)
855-италянски език на компютъра
Тва е от мене
ИзображениеИзображениеИзображение
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
100% етнически НЕ толерантен!

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 440
Регистриран на: 9.05.2004
Кара: ....

Мнение от netsurfer_bg » 17 Юни 2008, 12:19

928 TYIRE CONTROL

930 CONSIDERATION OF PRICE DEPENDENCY
BMW 318is E30 / BMW 318ci m54b25 кабрио :) / BMW е90 318d
ех '06 AUDI A8 4.2 ...

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 540
Регистриран на: 6.01.2005
Местоположение: гр.София ж.к.Надежда-4
Пол: Мъж
Кара: Старо BMW
Мечтае да кара: Ново BMW

Мнение от bimbolet » 17 Юни 2008, 17:58

...благодаря на MOGY за помоща и останаха само тези:

310 FENSTERHEBER VORN + ZENTRALVERRIEGELUNG
545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U
900 APPR. VEH.IMMOBILIZAT. ACC. TO AZT/TUEV
Изображение

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 440
Регистриран на: 9.05.2004
Кара: ....

Мнение от netsurfer_bg » 17 Юни 2008, 18:19

bimbolet написа:...благодаря на MOGY за помоща и останаха само тези:


545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U

е това според теб какво е??
Километража ти е в километри ...
BMW 318is E30 / BMW 318ci m54b25 кабрио :) / BMW е90 318d
ех '06 AUDI A8 4.2 ...

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 540
Регистриран на: 6.01.2005
Местоположение: гр.София ж.к.Надежда-4
Пол: Мъж
Кара: Старо BMW
Мечтае да кара: Ново BMW

Мнение от bimbolet » 17 Юни 2008, 18:33

netsurfer_bg написа:
bimbolet написа:...благодаря на MOGY за помоща и останаха само тези:


545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U

е това според теб какво е??
Километража ти е в километри ...
.......ти на умник ли се праиш ся, кво :?: :dunno:
Изображение

младши ентусиаст
Аватар
Мнения: 440
Регистриран на: 9.05.2004
Кара: ....

Мнение от netsurfer_bg » 17 Юни 2008, 21:47

bimbolet написа:
netsurfer_bg написа:
bimbolet написа:...благодаря на MOGY за помоща и останаха само тези:


545 DREHZAHLMESSER,KM/H-TACHO,AN.U

е това според теб какво е??
Километража ти е в километри ...
.......ти на умник ли се праиш ся, кво :?: :dunno:

:mhihi: :mhihi: :mhihi:
Ти май бавно загряваш.
Прочети пак какво съм ти написал и го усмисли 2-3 пъти ...
BMW 318is E30 / BMW 318ci m54b25 кабрио :) / BMW е90 318d
ех '06 AUDI A8 4.2 ...

ентусиаст
Аватар
Мнения: 1237
Регистриран на: 20.05.2008
Местоположение: Пловдив
Пол: Мъж
Кара: Touring

Мнение от nakoone » 18 Юни 2008, 9:08

При мен не всичко което е на колата излиза.Не знам защо е така. :(

Потребител
Аватар
Мнения: 11
Регистриран на: 14.05.2008
Местоположение: Sofia

Мнение от schulci » 18 Юни 2008, 19:19

199 EQUIPMENT FOR LEADED FUEL

Потребител
Аватар
Мнения: 11
Регистриран на: 14.05.2008
Местоположение: Sofia

Мнение от schulci » 18 Юни 2008, 19:23

а някои може ли да преведе това
Vehicle information

Type code CA31

Type 318I (EUR)

Dev. series E36 (4)

Line 3

Body type LIM

Steering LL

Door count 4

Engine M40

Cubical capacity 1.80

Power 83

Transmision HECK

Gearbox MECH

Colour GRANITSILBER METALLIC (237)

Upholstery ANTHRAZIT STOFF (0388)

ПредишнаСледваща

Назад към E36

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани

Последни теми
Facebook