Виж темата - Top Gear Bulgaria

от **acho.rs** » 15 Апр 2007, 8:58

Turturelo написа:по-добро потвърждение на думите ми, че не разбираш какво точно се случва в това предаване, здраве му кажи
Jeremy Clarkson написа:All these people want to know why there aren't two or three proper car tests a week. And not car tests where I drive around shouting "poweeeeer", but proper ones done by James where every nut, bolt and torque is taken out and examined.

But galloping like a huge, shit-stained horse over the horizon comes the problem: is that what the vast majority of the viewers want? Not you. Not your mates in cyberland. But the vast swathe of people who just want to flop down on a Sunday night and watch entertaining telly. I suspect the answer is a Thatcheresque "No. No. No."

We always knew that when Richard Hammond made his triumphant return to the programme, the viewing figures would be enormous. And they were. We even beat the final of Big Brother into a cocked pig. And then we sort of thought they'd tail off again, when people realised the Hamster wasn't going to suddenly fall to the floor and start dribbling.

But they haven't. Apart from a slight blip for the America special, the figures climbed like an F-15 on combat power, until we finished with 8.6 million people watching the end of the final show.

To put that in perspective, it's pretty much twice what a very successful programme could dream of getting on BBC2 or Channel 4. It puts us on level terms with Eastenders. It means we are, give or take, the most watched show on the BBC. And that's just in Britain. Factor in the rest of the world, and TG is effing massive.

Anyway, although we won't chase figures, we still have to give the audience something you want and like. Which means we should make Top Gear an entertainment show featuring cars, rather than a car show, that isn't as boring as your wife and kids feared.

много добре казано! с една дума дава на хората това което изкат и прави шоу за душата колата...ами кеч има повеч публика и там дават ма хората каквото изкат(яки дзерове и готини пу*ки) но това не е причина да говорим за нещо велико нали :idea:

(като малък не мислех така де)
Аз повече няма да пиша по темата-като си ви харесва си го гледайте , а аз чакам да видя бг списанието какво че бъде...

от **Turturelo** » 15 Апр 2007, 10:51

Which means we should make Top Gear an entertainment show featuring cars, rather than a car show, that isn't as boring as your wife and kids feared.

acho.rs написа:когато избереш топ гиър пред децата и жената ЗНАЧИ НЕЩО В ЖИВОТА ТИ ДЪЛБОООКО НЕ Е НАРЕД

така ли си го преведе? ААААААХАХАХАХАХА :ahah:

от **acho.rs** » 15 Апр 2007, 11:02

Turturelo написа:
Which means we should make Top Gear an entertainment show featuring cars, rather than a car show, that isn't as boring as your wife and kids feared.

acho.rs написа:когато избереш топ гиър пред децата и жената ЗНАЧИ НЕЩО В ЖИВОТА ТИ ДЪЛБОООКО НЕ Е НАРЕД

така ли си го преведе? ААААААХАХАХАХАХА

опс! малко прибързано го преведох :mhihi:

май е така : that isn't as boring as your wife and kids feared. - това не е толкова отекчително,колкото твоите жена и деца се стархуваха(че ще е)...е тогава ще изрежа послеписа .
А иначе за аналогията с кеча...какво ще кажеш? :twisted:

от **Turturelo** » 15 Апр 2007, 12:28

като не си дочел .. не бързай да пишеш (както винаги)!

Иначе за другото - плиткоумно разсъждение, като всички останали по темата! :winky:

от **err0r** » 18 Май 2007, 10:33

Къде е първи брой? От вчера щеше да е на пазара, а днес навсякъде ми казват "невер хърд ъф ит"....

от **DrivinGGoD** » 19 Май 2007, 10:17

err0r написа:Къде е първи брой? От вчера щеше да е на пазара, а днес навсякъде ми казват "невер хърд ъф ит"....

И аз се сблъсках със същия проблем :roll:

от **Turturelo** » 19 Май 2007, 14:12

днес го видях в Русе, знам че го има и в Пловдив .. би трябвало да е и в София вече .. :roll:

от **grnka** » 19 Май 2007, 16:49

май ингланд ис нот вери бест

от **Turturelo** » 19 Май 2007, 18:22

от **bmwdriver** » 19 Май 2007, 22:54

Даже гледах и DVD-то вече

от **NeoPrint** » 19 Май 2007, 23:10

Отзиви по-късно.

от **-Kris-** » 20 Май 2007, 15:25

Във Варна топлата вода, май не е дошла още :winky:

от **Turturelo** » 20 Май 2007, 18:06

ще дойде най-късно понеделник .. получило се е някакво объркване и целия тираж не е пуснат от разпространителите, затова на места е свършило, а до други не е достигнало.

Може да пишете на editorial@topgear.bg , където най-добрите писма ще бъдат публикувани, а най-доброто ще получи награда :winky:

от **OPASNO LUD** » 20 Май 2007, 18:09

Много арно адаш-купих 5 от бензиностанцията на Шел в Младост2-поне там имаше,но вече :uups:

от **Turturelo** » 20 Май 2007, 21:47

требе намаление да ти уредя за такива бройки

Виж темата - Top Gear Bulgaria

Официален форум

Top Gear Bulgaria

Кой е на линия